Informativa sulla privacy

I. PRIVACY POLICY
1. Trattamento dei dati personali forniti attraverso il Sito Web
Ai fini di quanto previsto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, attraverso la presente Informativa sulla Privacy, Saba Italia S.p.A. (di seguito, “SABA”), la quale informa gli utenti (di seguito, “Utente” o “Utenti”) del sito web Saba (di seguito, il “Sito Web”) sulla propria politica di protezione dei dati personali degli Utenti, in modo che gli stessi possano determinare liberamente e volontariamente se fornire a SABA i propri dati personali durante l’accesso e utilizzo del Sito Web. Gli unici dati personali a cui SABA avrà accesso tramite il Sito Web saranno quelli che l’Utente fornirà volontariamente e che saranno trattati in conformità con le disposizioni del Regolamento generale (UE) sulla protezione dei dati personali n°2016/679 (di seguito, “RGPD”). A tal riguardo, è necessario rendere edotto l’Utente che per la registrazione e accesso ai servizi offerti attraverso il Sito Web, saranno richiesti i suoi dati personali. Nei casi e in relazione ai dati espressamente indicati all’Utente, qualora gli stessi non venissero forniti, quest’ultimo non potrà accedere o utilizzare i servizi e i contenuti sopra menzionati. In conformità con la normativa vigente, SABA dichiara espressamente di aver adottato tutte le misure tecniche e organizzative idonee a garantire la sicurezza e l’integrità dei dati personali oggetto del trattamento, nonché ad evitare la loro possibile perdita, alterazione e/o accesso da parte di terzi non autorizzati. In conformità con quanto previsto dalla normativa sulla protezione dei dati, SABA comunica di seguito il trattamento dei dati personali forniti dall’Utente tramite il Sito Web:

1.1. Iscrizione al Sito Web
I dati forniti dall’Utente al momento della registrazione sul Sito Web saranno incorporati in un file automatizzato di dati personali di proprietà di SABA, la quale è titolare del loro trattamento. L’Utente al momento della registrazione sul Sito Web fornisce una serie di dati personali a SABA i quali saranno trattati con la finalità di rendere possibile l’accesso ai servizi ed ai prodotti offerti sul Sito Web. La base giuridica di questo trattamento è rappresentata dall’adempimento e dallo sviluppo della relazione contrattuale instaurata con il consenso dell’Utente.

1.2. Finalità commerciali
Nel caso in cui l’Utente espressamente lo autorizzi, Saba tratterà i suoi dati personali per trasmettere informazioni specifiche sui prodotti e servizi delle società del gruppo Saba indicate all’indirizzo web http://saba.eu/es/informacion-corporativa/estructura-societaria, nonché di imprese terze che prestano servizi connessi al settore automobilistico o specifici del settore della sosta. Allo stesso modo, Saba potrà contattarla allo scopo di proporle un sondaggio di soddisfazione inerente ai prodotti e servizi offerti nel Sito Web di Saba. Se fornisce il Suo consenso, i dati personali potranno essere utilizzati da Saba per elaborare profili individuali. Come risultato di questo processo di elaborazione di profili, e se ci ha prestato il consenso per la ricezione di comunicazioni commerciali, Saba utilizzerà detti dati con la finalità di trasmetterLe comunicazioni promozionali il cui contenuto sia connesso al settore della sosta e che riteniamo siano di Suo interesse, come offerte personalizzate di Saba, di società del gruppo Saba, nonché di imprese terze che prestano servizi connessi al settore automobilistico o specifici del settore della sosta. Nel caso in cui siano disponibili, potranno essere incorporati ai profili in questione i dati di seguito indicati in dettaglio, che siano stati forniti direttamente da Lei ovvero siano stati generati dall’impiego di prodotti e servizi di SABA, di determinate società del Gruppo Saba, nonché di terzi: dati di contatto (come nome, indirizzo, email); informazioni aggiuntive (come gli hobbies); cronologia riferibile al cliente (come i dati di acquisto); dati dell’autovettura (come la targa, ovvero i dati generati durante l’uso dell’App SABA); dati di apps, dati del web. In entrambi i casi, la base giuridica del trattamento è costituita dal consenso dell’Utente, prestato spuntando la corrispondente casella che appare durante il procedimento di registrazione.

1.3. Acquisto dei prodotti o dei servizi offerti da SABA.
I dati forniti dall’Utente per l’acquisto di uno qualsiasi dei prodotti o dei servizi offerti da SABA attraverso il Sito Web saranno incorporati in un file automatizzato di dati personali di proprietà SABA e ceduti con questo scopo alle società del Gruppo Saba, incaricate della prestazione di detti servizi o prodotti, in funzione della ubicazione del parcheggio, in conformità con quanto previsto dai “Termini e Condizioni di Acquisto” che saranno individuate al momento della contrattazione e la cui finalità è quella di gestire e sviluppare la relazione contrattuale fra le parti e gestire il processo di pagamento dei servizi e prodotti che vengono offerti attraverso il Sito Web. La base giuridica di questo trattamento è l’adempimento e lo sviluppo del rapporto contrattuale instaurato con Lei.

2. Accuratezza e adeguatezza dei dati.
SABA informa l’Utente sull’obbligatorietà della raccolta dei dati necessari per la richiesta dei servizi offerti attraverso il Sito Web, tranne in quei casi che verranno indicati come facoltativi. L’Utente sarà responsabile della veridicità e accuratezza dei dati personali comunicati, e SABA si riserva il diritto di escludere dai servizi registrati qualsiasi Utente che abbia fornito dati falsi, senza pregiudizio di eventuali azioni ai sensi di legge. In nessun caso l’Utente registrerà sul Sito Web di SABA dati di terzi. In caso di verificarsi qualsiasi variazione dei dati, SABA richiede agli Utenti di comunicarli quanto prima al fine di mantenerli aggiornati. A tal riguardo, l’Utente si impegna a fornire informazioni accurate in relazione ai propri dati personali.

3. Destinatari dei dati personali
Per la corretta gestione e per l’adempimento della relazione contrattuale fra SABA e l’Utente, Saba la informa che talvolta, per obbligo di legge, determinati dati dovranno essere comunicati a entità finanziarie, compagnie assicurative e/o di assistenza sanitaria e pubbliche amministrazioni, così come a organi giudiziari e di pubblica sicurezza.

4. Maggiore età
Solo le persone fisiche di età superiore a 18 anni con piena capacità legale di agire possono registrarsi sul Sito Web. SABA si riserva il diritto di verificare in qualsiasi momento l’età degli Utenti e di cancellarli nel caso in cui risultassero minorenni. Allo stesso modo, nel caso in cui un Utente selezioni un nome utente o un identificativo simile a un altro per il suo account, SABA si riserva il diritto di eliminarlo o di rivendicarlo se lo ritiene opportuno.

5. Campi di testo libero
I campi di testo libero che, a disposizione dell’Utente, possono apparire sul Sito Web, come moduli, valutazioni, sezione contatti, ecc., hanno come unico ed esclusivo scopo la raccolta di informazioni per migliorare la qualità dei servizi. Qualora l’Utente fornisse attraverso i suoi commenti dei dati sulla propria ideologia, credenze, religione, appartenenza sindacale, salute, vita sessuale o origine razziale, i quali non sono in alcun modo richiesti da SABA, l’accettazione dell’ordine di invio dei propri dati comporterà, e così viene dichiarato ed accettato dal titolare di tali dati, un consenso esplicito per il trattamento da parte di SABA di tali dati.

6. Importazione di dati da reti sociali.
L’attivazione e l’utilizzo delle reti sociali esterne di cui l’Utente è membro tramite SABA, nonché la possibilità di importare i dati da tali reti sull’account di registrazione, comporterà l’identificazione e autenticazione dell’Utente nella rete esterna dalla quale verranno estratti i dati sopra specificati. SABA raccomanda l’Utente di rivedere le condizioni d’uso e l’informativa sulla privacy delle reti da cui intende importare i dati. In ogni caso, l’Utente dovrà tener conto che quando accede a dette reti sociali, abbandona l’ambiente SABA per accedere ad un ambiente non controllato da SABA. Di conseguenza, SABA non si assume alcuna responsabilità per eventuali violazioni alla sicurezza di tali ambienti. Una volta che i dati siano stati importati e incorporati nell’account di registrazione dell’Utente, i suoi dati saranno trattati con le finalità descritte nella presente Informativa sulla Privacy.

7. Tempo di conservazione dei dati
Nel caso in cui l’Utente si sia registrato sul nostro Sito Web, i suoi dati personali saranno conservati per tutto il tempo in cui verrà mantenuta detta registrazione. Una volta terminata la relazione contrattuale, i dati personali dell’Utente saranno conservati in forma bloccata (vale a dire, verranno mantenuti a disposizione dell’autorità giudiziaria ovvero della pubblica amministrazione) fino alla decorrenza dei termini di prescrizione previsti dalla legge. Una volta decorsi questi ultimi, i dati saranno cancellati. 8. Diritti di accesso, rettifica, cancellazione e/o opposizione SABA garantisce in ogni caso all’Utente l’esercizio dei propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento o portabilità, inclusa la revoca del consenso prestato; ciò avviene inviando apposita richiesta scritta in forma cartacea, indirizzata al Delegato alla Protezione dei Dati del Gruppo Saba, presso Saba Italia S.p.A., via Abruzzi, 25, 00187 Roma (att. DPO), ovvero via mail alla casella dpo.saba.it@saba.eu. In alternativa, è possibile trasmettere apposita richiesta agli indirizzi postali e/o di posta elettronica indicati nell’Allegato 1 del documento Termini e condizioni generali di acquisto, indicando nell’oggetto “Protezione dei dati” e la società nei confronti della quale si intende esercitare i propri diritti. In entrambi i casi, l’Utente dovrà indicare nella propria richiesta il proprio nome completo, nonché il diritto che intende esercitare, allegato copia della propria carta di identità o di qualunque altro documento che provi la propria identità. Analogamente, l’Utente può contattare il Delegato alla Protezione dei Dati del Gruppo Saba, in forma scritta, all’indirizzo mail prima indicato. Qualora l’Utente ritenga che il trattamento dei propri dati personali sia stato eseguito in violazione alla legislazione in materia di protezione dei dati personali, può presentare reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali.

II. POLITICA DEI COOKIE
Cosa sono i Cookie? L’Utente è avvisato che il Sito Web utilizza dei cookie. I cookie sono piccoli file di dati generati sul computer dell’Utente per consentire allo stesso Utente di memorizzare le informazioni generate dalla propria attività sulla rete. I cookie consentono a una pagina Web, tra le altre cose, di archiviare e recuperare informazioni sulle abitudini di navigazione di un utente o di un suo dispositivo e, a seconda delle informazioni che contengono e del modo in cui utilizzano i loro dispositivi, possono essere utilizzate per riconoscere l’Utente. I propri cookie vengono inviati al dispositivo terminale dell’utente da un dispositivo o dominio gestito da Saba Italia S.p.A. (di seguito, “SABA”) e dal quale viene fornito il servizio richiesto dall’Utente. D’altra parte, i cookie di terze parti vengono inviati al dispositivo terminale dell’Utente da un dispositivo o dominio non gestito dall’Ente, ma da un’altra entità che elabora i dati ottenuti attraverso i cookie.

Il presente Sito Web utilizza cookie di sessione (raccolta e archivio dei dati durante l’accesso dell’Utente al Sito Web) e ricorrenti. I cookie ricorrenti sono memorizzati nel terminale dell’Utente in modo tale che i dati raccolti possano essere consultati ed elaborati durante un periodo definito dal responsabile del cookie, che può variare da pochi minuti a diversi anni.

Cookie utilizzati nel presente sito web
L’Utente non fornisce direttamente questa informazione. La stessa viene automaticamente reperita come mezzo per supportare la visita al Sito Web. La seguente tabella identifica i cookie utilizzati sul Sito Web, nonché se sono di proprietà oppure di terze parti (con l’identificazione della terza parte contrattuale o la quale ha erogato i servizi)

Cookie di proprietà /
Di terzi
Ente che gestisce i cookie Finalità
Cookie di proprietà Saba Sono quelli che vengono inviati al dispositivo dell’Utente da un dominio o da un dispositivo gestito da Saba.
  Google Sono quelli che vengono inviati al dispositivo da un dispositivo o da un dominio che non è gestito da Saba, ma da un’altra entità che tratta i dati ottenuti tramite i cookie.
Cookie di terzi Saba Sono cancellati quando si esce dal web oppure quando la sessione del navigatore è chiusa.
Cookie di sessione Saba Sono un tipo di cookie che vengono memorizzati sul dispositivo dell’Utente quando si chiude la sessione del navigatore, e può durare da pochi minuti a diversi anni.
Cookie ricorrenti Saba/Google Sono quelli che, trattati da Saba oppure da terze parti, ci permettono di quantificare il numero di visite e l’uso fatto dagli utenti della nostra applicazione al fine di effettuare una misurazione e un’analisi statistica del suo utilizzo, per correggere le carenze che vengono rilevate e facilitare l’utilizzo del sito web Saba.
Cookie di analisi Google Visitando la pagina web o dando esecuzione agli annunci dei prodotti o dei servizi di Saba, e al fine di effettuare un controllo e monitoraggio sull’efficacia della pubblicità, vengono installati nel navigatore oppure nel dispositivo dei cookie che ci consentono di misurare, ad esempio, il numero di volte che vengono visualizzati gli annunci, dove appaiono, a che ora vengono visti, da dove e se sono stati visualizzati in precedenza.
Cookie di pubblicità Google Sono un tipo di cookie pubblicitari che vengono utilizzati per archiviare e recuperare informazioni sul comportamento degli utenti ottenute attraverso l’osservazione continua delle loro abitudini di navigazione, il che consente lo sviluppo di un profilo specifico per la trasmissione di pubblicità basata sullo stesso.
Cookie di pubblicità comportamentale    


SABA esclude qualsiasi responsabilità per il contenuto e l’accuratezza delle politiche sui Cookie di terze parti.

Gestione dei cookie

Fatto salvo quanto sopra, l’Utente potrà, in qualsiasi momento, impostare i Cookie consentiti nel proprio navigatore. Tuttavia, la disattivazione dei cookie potrebbe influire sul corretto funzionamento di alcune sezioni del Sito Web. A seconda del navigatore utilizzato, le opzioni di installazione potranno esserci in diverse sezioni. A tale scopo, l’Utente dovrà consultare le istruzioni del proprio navigatore se desidera sapere come bloccare o consentire l’installazione dei Cookie. Per i seguenti navigatori, l’Utente potrà trovare maggiori informazioni nei seguenti link:
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042

L’Utente potrà inoltre utilizzare strumenti di blocco dei Cookie di terze parti che gli consentiranno di rilevare i Cookie su qualsiasi Sito Web e gestire la loro installazione. Nel seguente link è possibile scaricare uno di questi strumenti: http://www.abine.com/dntdetail.php.

Altre informazioni
Infine, informiamo sulla possibilità di revocare in qualsiasi momento il consenso dato per l’utilizzo dei cookie da parte dell’Ente, configurando a tal fine il proprio navigatore nei termini previsti al punto precedente. L’Ente può modificare la presente Politica sui Cookie in conformità con esigenze normative o regolamentari, oppure al fine di adattare detta politica alle istruzioni emesse dal Garante per la protezione dei dati personali. Pertanto, si consiglia agli Utenti di visitare periodicamente questa pagina per conoscere le eventuali modifiche apportate.

III. MODIFICHE ALL’INFORMATIVA SULLA PRIVACY E COOKIE SABA
si riserva il diritto di modificare, aggiornare e/o adattare l’Informativa sulla Privacy e la Politica sui Cookie rispetto a qualsiasi modifica della legislazione applicabile o dell’interpretazione del Garante per la protezione dei dati personali, ovvero di introdurre qualunque modifica ritenga rilevante o appropriata. SABA notificherà agli Utenti qualsiasi modifica all’Informativa sulla Privacy e alla Politica sui Cookie attraverso un avviso pubblicato sul Sito Web, le quali saranno applicabili dalla data effettiva di pubblicazione.

Data: 25 maggio 2018